Dressing up: outdoor clothing

Summary:

Nouns and verbs for dressing up. There are different verbs for dressing up (putting your foot into socks, boots, pants); jacket; mittens or gloves; scarf and hat.

Cultural Narrative:

The verbs to dress up are dependent upon the type of clothing. They are classificatory verbs.

In this video, Marie Yaska is giving commands to Susan Paskvan in the second person: "you put on ___"

Susan Paskvan is answering the commands in the first person "I am putting on".

Transcription:

People:

Susan Paskvan, Marie Yaska

Protocol:

Koyukuk Seggenaa' Kkaa

Community:

Koyukuk

Category:

Language Learning

Original Date Description:

2017-01-27

Original Date:

2017 January 27th

Creator:

Susan Paskvan

Contributor:

Marie Yaska, Yukon-Koyukuk School District

Language:

Denaakk'e

Rights:

Yukon-Koyukuk School District

Traditional Knowledge Labels:

Licensing Options:

Attribution-NonCommercial 4.0 International (CC BY-NC 4.0)

Source:

Susan Paskvan, Marie Yaska

Publisher:

Yukon-Koyukuk School District

Subject:

dressing up

Type:

video

Format:

*.mov


	TK Attribution Label (TK A) This label is being used to correct historical mistakes or exclusions pertaining to this material. This is especially in relation to the names of the people involved in performing or making this work and/or correctly naming the community from which it originally derives. As a user you are being asked to also apply the correct attribution in any future use of this work.


	TK Outreach Label (TK O) This label is being used to indicate that this material is traditionally and usually not publicly available. The label is correcting a misunderstanding about the circulation options for this material and letting any users know that this material can be used for educational outreach activities. This label asks you to respect the designated circulation conditions for this material and additionally, where possible, to develop a means for fair and equitable reciprocal exchange for the use of this material with the relevant TK holders. This exchange might include access to educational or other resources that are difficult to access under normal circumstances.

Transcription:

clothing

TK Attribution Label (TK A)

TK Outreach Label (TK O)